Freitag, 7. September 2012

Joogatrousers - Joogahosen
















I found nice3/4 collegetrousers in a magazine called "Jooga-trousers" for adults.
I changed them a bit here and there and voilá:
Ich habe in einer Zeitschrift tolle 3/4 Schlumperhosen gefunden "Jooga-Hosen" für Erwachsene.
Ich habe alles hier und dort ein bischen verändert und voilá:
They are really comfy and they will fit a long time! They are made from knit fabric. You can fold down the waistband then they fit a little smaller one too.
Diese Hosen sind wirklich gemütlich und sie werden eine lange Zeit passen. Sie sind aus jersey und mit dem Bündchen heruntergeschlagen passen sie auch schon wenn das Kind noch schmaler ist.

I needed half a meter of knit (and there wasn´t much left because there are some pleats at the waist)
Waistband (depends on the childs waist)
and matching thread

Ich habe einen halben Meter jersey gebraucht (und davon war auch nicht viel übrig wegen der Falten)
Bündchenstoff (je anch der Taille des Kindes)
und passenden Faden





She really likes em!!
Sie mag die wirklich sehr!!!



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen